2D observe hook: reduce the global L2 residual norm (collective, observation only — no state change).
observe
solver_run_context_2d_t