Abort with a clear message if this rank's n_local is too small to hold the halo cells the chosen reconstruction scheme requires.